-
1 проходческий забой
Mining: drifting faceУниверсальный русско-английский словарь > проходческий забой
-
2 проходческий забой
Русско-французский политехнический словарь > проходческий забой
-
3 проходческий забой
-
4 проходческий забой
adjeng. atelier de creusement, chantier d'avancement, chantier de creusement, front d'avancement -
5 проходческий забой
Ortsbrust горн. -
6 проходческий забой
Russian-English mining-engineering dictionary > проходческий забой
-
7 проходческий забой малого сечения
Mining: small endУниверсальный русско-английский словарь > проходческий забой малого сечения
-
8 проходческий забой (в стволе)
• předek pro hloubení -
9 проходческий забой (в штреке)
• razicí předek -
10 двухступенчатый проходческий забой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > двухступенчатый проходческий забой
-
11 почвоуступный проходческий забой
adjeng. galerie-banquetteDictionnaire russe-français universel > почвоуступный проходческий забой
-
12 забой
м.1) горн. fronte f, cantiere m (di coltivazione)2) ( буровой скважины) tamponamento m3) ( скота) macellamento m, macellazione f- глухой забой
- действующий забой
- длинный забой
- камерный очистной забой
- короткий забой
- механизированный забой
- наклонный забой
- очистной забой
- передовой забой
- очистной забой по восстанию
- очистной забой по падению
- потолкоуступный забой
- проходческий забой
- рудный забой
- сплошной забой
- узкий забой
- уступный забой
- широкий забой -
13 забой
(м)Ort (n); Abbaustoß (m); Ortstoß (m);высота забоя — Abtrag(s)höhe (f);
забой каменного карьера — Brust (f) des Steinbruches;
забой выработки — Abbaustirn (f); Abbaustoß (m);
экскаваторный забой — Baggerstrosse (f); Baggerstoß (m);
подошва забоя — Einschnittssohle (f);
длинный забой — Langstoß (m);
встречный забой — Gegenort (n);
лобовой забой — Kopfböschung (f);
боковой забой — Seitenbaggerung (f);
безлюдный забой — mannloser Streb (m);
проходческий забой — Vortriebsort (m);
глухой забой — blindes Ort (n); Blindort (n);
высота забоя — Grabtiefe (f);
забой скважины — Bohrlochsohle (f);
забой туннеля, штольни — Stollenstirn (f);
-
14 забой тупиковый
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > забой тупиковый
-
15 забой проходческий
қазба өтілетін кенжарРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > забой проходческий
-
16 heading face
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heading face
-
17 hydroshield
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hydroshield
-
18 large scale slurry shield
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > large scale slurry shield
-
19 slurry shield
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > slurry shield
См. также в других словарях:
Проходческий комбайн — (a. heading machine, tunnelling machine, roadheader; н. Vertriebsmaschine; ф. machine de creusement, combine de traзage, tunnelier; и. minador, topo, tunelera) горн. машина, предназначенная для разрушения массива горн. пород, погрузки… … Геологическая энциклопедия
Проходческий щит — Для термина «Щит» см. другие значения. Прохо … Википедия
Щит проходческий — У термина «Щит» существуют и другие значения. Проходческий щит Проходческий щит подвижная сборная металлическая конструкция, обеспечивающая безопасное проведение горной выработки и сооружение в ней постоянной крепи (обделки). Проходческий щит… … Википедия
Щит проходческий — (a. tunnelling shield, drivage shield; н. Vortriebsschild; ф. bouclier d avancement; и. escudo para avanzar galerias) перемещаемая призабойная крепь, используемая для проведения горн. выработок. Oсн. элемент Щ. п. корпус c щитовыми… … Геологическая энциклопедия
Щит горнопроходческий — У термина «Щит» существуют и другие значения. Проходческий щит Проходческий щит подвижная сборная металлическая конструкция, обеспечивающая безопасное проведение горной выработки и сооружение в ней постоянной крепи (обделки). Проходческий щит… … Википедия
Размыв в Петербургском метрополитене — Размыв в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», происшедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось… … Википедия
Размыв — в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», произошедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось закрыть и… … Википедия
Размыв Петербургского метрополитена — Размыв в Петербургском метрополитене авария на перегоне между станциями «Лесная» и «Площадь Мужества», произошедшая в результате разрушительного воздействия плывуна на тоннели. Перегонные тоннели критически просели, поэтому их пришлось закрыть и… … Википедия
Проведение горных выработок — проходка горных выработок, искусственное образование в земной коре полостей путём выемки горных пород для вскрытия месторождения полезного ископаемого, транспортировки, вентиляции и т.д. Этим целям служат шахтные стволы, штольни,… … Большая советская энциклопедия
Механизированный щит — проходческий (a. mechanized shield; н. mechanisierter Schild; ф. bouclier mecanise; и. instalacion de escudo, escudo mecanizado) включает временную передвижную механизир. крепь (корпус), механизмы для разработки и погрузки породы в забое … Геологическая энциклопедия